Category: Xmas 2010

Normann Copenhagen

Det er ingen hemmelighed, at jeg elsker sort. Og var jeg faldet over dette kalenderlys fra Normann tidligere, så havde jeg helt sikkert købt det. Men julen er jo meget mere end levende lys. Jeg holder meget af gaver i flot indpakning. Det er hele oplevelsen, som jeg lægger mærke til. Derfor kan jeg også blive helt træt af de butikker, som slet ikke har tænkt over indpakningen. Mange gange står jeg selv og pakker ind herhjemme.

It’s no secret – I love black. And if I had seen this candle earlier, I would have bought one. I love Christmas, and especially gift wrapping. Unfortunately, many shops don’t care about the quality of the paper or the look of the gift, when they are done wrapping it. It’s a shame. More often that not, I end up at home wrapping my own gifts.

 

Images: Normann Copenhagen

Hjemme hos Trine Find

Igen idag står den på julehygge her på bloggen, hvor der er julebilleder fra arkitekt Trine Finds hjem. Læg mærke til de fine juletrær (fili-grantræ), som står i stuen og på begge børneværelser. Det er Trines eget design. Du kan se flere billeder på Bolig Magasinets website lige her.

Once again it’s Christmas time here on the blog. Here are a few pictures from Trine Find’s home. Notice the cute Christmas trees in the living room and the kids’ rooms. Trine has designed them herself. See more pictures right here.

Images: Boligmagasinet

adore HOME dec 2010/jan 2011

Jeg har hygget mig med, at læse  det seneste nummer af adore HOME her til formiddag. Da det jo er et australsk magasin, er der også rig mulighed for, at drømme sig væk fra sne og sjap. Med andre ord, så er der mulighed for at finde inspiration til julegaverne, og til at tage forskud på forårets/sommerens indkøbsliste. Vanen tro får du her mine yndlingssider. Du kan læse hele magasinet her. Næste nummer er the british edition, som jeg forventer mig meget af.

I read the current issue of adore HOME this morning. Since it’s an Australian magazine there’s a bit for every season in it. Inspiration for Christmas presents, inspiration for outdoor decorating and much more. As usual you get my favourite pages here. And then you can read the whole magazine here. I look forward to the next issue, which is the british issue. I can’t wait.

Stabler af bøger på gulvet – hvor er det hyggeligt.

Images: adore HOME

Felted balls

Ja, se bare her hvad man kan lave med små fine filt bolde. Jeg faldt over billedet for et år siden, og det var faktisk starten på min fine inspirationsmappe, som har sin faste plads på mit skrivebord. Måske kaster jeg mig ud i samme projekt i år, hvem ved. Flot det er den altså. Og har du mod på at lave din egen, så er der instruktioner lige her.

This is what you can make with patience and felted balls. I found this picture a year ago, and from then on I’ve collected beautiful pictures online in my inspiration folder on my desktop. Who knows, maybe Ill try this out. It’s pretty cool. If you feel inspired to try this out yourself, just follow the link for instructions.

Images: Pickles

Non Colour Christmas

Sådan lyder devisen hos designer Jesper Møller Hansen, når han pynter op i det 175 kvm store hus i Hellebæk. Huset har han selv tegnet, og selvfølgelig (fristes man til at sige) har han også selv lavet det meste af julepynten i huset. Duften af gran bliver der ingen af i år, da familien i stedet har valgt et slankt birketræ på 7,5 meter. Det står nu fint og pryder i stuen. Grundet de noget usædvanlige valg, har jeg valgt, at vise et par billeder her på bloggen. Jeg kan kun have stor respekt for en mand, som formår at lave noget så gennemført. Og der er mange flere billeder og et spændende interview på fri.dk.

Non colour Christmas. This is the way designer Jesper Møller Hansen likes it. He has created most of the stuff you see in his beautiful home. For more pictures go to fri.dk.


Images: Fri.dk (Foto: Kristian Septimius Krogh / septimiuskrogh.dk)

I heart

De her nisser er da vildt sjove og ret søde. Jeg kan ihvertfald ikke helt stå for dem. Har du det ligesom mig, så kan du købe dem lige her.

Aren’t these elf candleholders great? I just love them. Do you feel the same, then buy them right here.

Image: CB2